Home Prior Books Index
←Prev   1 Chronicals 27:20   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
לבני אפרים הושע בן עזזיהו לחצי שבט מנשה יואל בן פדיהו
Hebrew - Transliteration via code library   
lbny Aprym hvSH` bn `zzyhv lKHTSy SHbt mnSHh yvAl bn pdyhv

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
filiis Ephraim Osee filius Ozaziu dimidio tribus Manasse Iohel filius Phadiae

King James Variants
American King James Version   
Of the children of Ephraim, Hoshea the son of Azaziah: of the half tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah:
King James 2000 (out of print)   
Of the children of Ephraim, Hoshea the son of Azaziah: of the half tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah:
King James Bible (Cambridge, large print)   
Of the children of Ephraim, Hoshea the son of Azaziah: of the half tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah:

Other translations
American Standard Version   
of the children of Ephraim, Hoshea the son of Azaziah: of the half-tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah:
Darby Bible Translation   
for the children of Ephraim, Hosea the son of Azaziah; for the half tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Over the sons of Ephraim, Osee the: son of Ozaziu: over the half tribe of Manasses, Joel the son of Phadaia:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
of the children of Ephraim, Hoshea the son of Azaziah: of the half tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah:
English Standard Version Journaling Bible   
for the Ephraimites, Hoshea the son of Azaziah; for the half-tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah;
God's Word   
for the tribe of Ephraim Hoshea, son of Azaziah for half of the tribe of Manasseh Joel, son of Pedaiah
Holman Christian Standard Bible   
for the Ephraimites, Hoshea son of Azaziah; for half the tribe of Manasseh, Joel son of Pedaiah;
International Standard Version   
for the descendants of Ephraim, there was Azaziah's son Hoshea; for the half-tribe of Manasseh, there was Pedaiah's son Joel;
NET Bible   
Hoshea son of Azaziah led the Ephraimites, Joel son of Pedaiah led the half-tribe of Manasseh,
New American Standard Bible   
for the sons of Ephraim, Hoshea the son of Azaziah; for the half-tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah;
New International Version   
over the Ephraimites: Hoshea son of Azaziah; over half the tribe of Manasseh: Joel son of Pedaiah;
New Living Translation   
Ephraim Hoshea son of Azaziah Manasseh (west) Joel son of Pedaiah
Webster's Bible Translation   
Of the children of Ephraim, Hoshea the son of Azaziah: of the half tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah:
The World English Bible   
of the children of Ephraim, Hoshea the son of Azaziah: of the half-tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah: